末路狂花 Thelma & Louise 一則源出於美國好萊塢電影經典著名女主義典電影《末路狂花》的精采英文典故
Thelma & Louise
丁連財老師告訴您一則源出於美國好萊塢經典女主義典電影《末路狂花》的精采英文典故--Thelma & Louise。
雙雌大盜 女性主義電影
《末路狂花》（Thelma & Louise）這部女性主義電影非常經典，以至於 Thelma & Louise 一詞已經被收納到比較大的辭典，或是習語慣用語辭典或百科全書，意思就是指『雙雌大盜』。
著名女演員吉娜戴維斯 (Virginia Elizabeth "Geena" Davis) 飾演家庭主婦 Thelma，蘇珊薩蘭登 (Susan Sarandon) 飾演小餐館女侍 Louise。
布萊德彼特 (Brad Pitt) 也參一腳，是他初試啼聲就成名之作。他是 Thelma 與 Louise 出遊時認識的『小鮮肉』搭便車客，Thelma與他一夜激情猛戰，享受了理想的性愛。Thelma 認清，老公長期需索無度，但又公式化而沒有愛情激情的性愛，無異一種虐待或折磨。
走出苦悶尋找快活
Thelma 和Louise 一個是困在家裡的家庭主婦，一個是小餐館的女侍，一直過著無聊煩悶、了無生氣、形容枯槁的生活。她們是好友，一次餐敘中談到生活的單調與精神上的苦悶;她們決定走出去看看這個五顏六色、多采多姿、精采絕倫，卻也處處誘惑與凶險的世界。
處處誘惑與凶險
很不幸，這趟讓身心靈解脫束縛的汽車旅行的第一站，就出了大問題：
她們進到一間酒館，輕鬆喝酒聊天跳舞，並看聽著各色人物舉止言談。有位男子見到秀色可餐的Thelma，就搭訕並要請喝酒；Thelma平常少喝酒，以致不勝酒力感到暈眩不舒服，她顛顛簸簸走到空曠的停車場透透氣，但全身乏力到已經進入台灣習語『半屍』狀態。惡男尾隨而至，要當場在停車場『撿屍』強姦她。
殺人了 怎麼辦
Louise當時從洗手間出來，並到停車場尋找Thelma；她為了搭救Thelma，情急之下拔出隨身自衛小手槍，殺死了強姦犯。由於涉世不深，不知道如何處理此事，於是乾脆走上流亡生涯。
一路幹到底 寧死不回頭
搶超商與加油站，把攔車盤查的州警繳械，把調戲她們的油罐車司機的大車炸掉...一路與充斥大男人主義的社會對幹，並痛宰欺負她們的男人，好不快活。
她們被追緝圍捕，最後被逼到斷崖，但拒絕束手就擒。電影末尾汽車飛出山崖墜谷，她們寧死也不願意回到大男人主義的社會。
大導演雷利史考特
《末路狂花》（Thelma & Louise）是1991年的美國電影，由著名導演雷利史考特(Sir Ridley Scott)執導，他也是著名電影《異形》、《銀翼殺手》、《黑雨》、《神鬼戰士》、《王者天下》、《黑鷹計劃》、《美國黑幫》、《出埃及記：天地王者》、《絕地救援》《金錢世界》、《Gucci：豪門謀殺案》的導演，堪稱是導演中的天王。
鴛鴦大盜也有電影 暴力美學
英語世界的國家地區，若發生兩位女子結夥搶劫的案件，就會以 Thelma & Louise 當作媒體報導的作標題；如果是一男一女的雌雄大盜、鴛鴦大盜，標題則是 Bonnie and Clyde。
Bonnie and
Clyde：1930年代經濟大恐慌時期，他們在美國南部跨州搶劫銀行。他們太叛逆、太惡名昭彰，可是人生又很戲劇化，所以1967年改拍其人生為電影《我倆沒有明天》（Bonnie and Clyde），堪稱是一部暴力美學電影。
**丁連財有更多英文辭源和典故的故事
留言
張貼留言