專門用來指稱「特定年齡層(以 10 年為單位)」的詞彙,結構非常嚴密且具規律性

專門用來指稱「特定年齡層(以 10 年為單位)」的詞彙,結構非常嚴密且具規律性。

​🔍 共通字源公式與拆解

​這類單字都是依照 「拉丁文數字字首 + -gen- + -arian」 的公式所構成:

​數字字首(Prefix):源自拉丁文的基數詞或分配數詞(如 30, 40, 50...)。

​中間的 -gen-:來自拉丁文分配數詞字尾 -geni(意為「每組…個」),在這裡代表「以十為單位的世代/年代區間」。

​字尾 -arian:拉丁文形容詞字尾 -arius 結合英文 -an 演變而來,專門用來表示「屬於某年齡層的人」或「具備某種特性的人」。

​📜 30 歲至 110 歲(以 -arian 結尾)年齡詞彙彙整

​30 - 39 歲:Tricenarian

​字首:Tri- / Tricen-(拉丁文 triceni,意為 30 個一組)

​解析:30 世代的人

​40 - 49 歲:Quadragenarian

​字首:Quadra- / Quadragen-(拉丁文 quadrageni,意為 40 個一組)

​解析:40 世代的人

​50 - 59 歲:Quinquagenarian

​字首:Quinqua- / Quinquagen-(拉丁文 quinquageni,意為 50 個一組)

​解析:50 世代的人

​60 - 69 歲:Sexagenarian

​字首:Sexa- / Sexagen-(拉丁文 sexageni,意為 60 個一組)

​解析:60 世代的人

​70 - 79 歲:Septuagenarian

​字首:Septua- / Septuagen-(拉丁文 septuageni,意為 70 個一組)

​解析:70 世代的人

​80 - 89 歲:Octogenarian

​字首:Octo- / Octogen-(拉丁文 octogeni,意為 80 個一組)

​解析:80 世代的人

​90 - 99 歲:Nonagenarian

​字首:Nona- / Nonagen-(拉丁文 nonageni,意為 90 個一組)

​解析:90 世代的人

​100 - 109 歲:Centenarian

​字首:Cent- / Centen-(拉丁文 centeni,意為 100 個一組)

​解析:百歲老人(註:習慣上中間省略為 -en- 代替 -gen-,但結構同源)

​110 歲以上:Supercentenarian

​字首:Super-(超過/超越)+ Centenarian(百歲老人)

​解析:超級百歲老人(專指長壽達 110 歲或以上的人)

​💡 記憶小撇步

​您可以把字首對應到日常常見的拉丁文數字單字:

​Tri- = Triangle(三角形,3)

​Quadra- = Quad(四方廣場,4)

​Quinqua- = Quintet(五重奏,5)

​Sexa- = Hexa/Sex(6)

​Septua- = September(原為羅馬曆法的 7 月)

​Octo- = Octopus(章魚,8 條腿)

​Nona- = November(原為羅馬曆法的 9 月)

​Cent- = Century(世紀/百年,100)

​這樣的分析與整理是否符合您的需求呢?如果需要了解更多相關字根(如 10~20 歲的講法),也可以告訴我!

留言

這個網誌中的熱門文章

突厥與土耳其混淆字詞辨誤 聯合國同意 Turkey 更改國名為Türkiye 談華人世界偷懶打混音譯的無知

無書恐懼症 懼書症的英文造字原理

白癡翻譯 從四部電影片名的亂譯與誤譯談台灣英語文教育與學習問題