字首 ana-(希臘語,向上、再次、反向、依照)

字首 ana-(希臘語,向上、再次、反向、依照)

分析、解析

analysis:分析

analyze:分析

analyst:分析師

analytic / analytical:分析的

analytics:分析學、數據分析

analogy:類比

analogous:類似的

analogue / analog:類比的、類似物

analgesic:止痛藥、鎮痛的

analgesia:痛覺缺失、鎮痛

analeptic:興奮劑、恢復精神的

analects:選集、語錄(如《論語》Analects of Confucius)

生物、醫學

anatomy:解剖學、身體構造

anatomical:解剖的

anatomist:解剖學家

anabolism:合成代謝

anabolic:合成代謝的

anaphase:(細胞分裂)後期

anaphylaxis:過敏性休克

anaphylactic:過敏性的

anaerobic:厭氧的

anaerobe:厭氧生物

anaemia / anemia:貧血

anaesthesia / anesthesia:麻醉

anaesthetic / anesthetic:麻醉劑

anaesthetist / anesthetist:麻醉師

anaplasia:未分化(腫瘤細胞)

anastomosis:吻合、血管接合

anadromous:溯河產卵的(如鮭魚)

anabiosis:復甦、假死復活

anatropous:倒生的(植物胚珠)

語言、文字

anagram:變位字、易位構詞

anaphora:首語重複(修辭);照應(語法)

anaphoric:首語重複的、回指的

anacoluthon:突轉句(句法不連貫)

anapest:抑抑揚格(詩律)

anacrusis:弱起(音樂、詩)

anagoge:寓意解經

anachronism:時代錯誤

anachronistic:不合時代的

其他

anabasis:遠征、上行(色諾芬著作)

anathema:詛咒、被憎惡的事物

anathematize:詛咒、譴責

anarchy 為 an-(無)+ archy,不屬此類

anaconda:蟒蛇(來源不同,不列為 ana- 字首)

analemma:日行跡(天文)

anaglyph:立體影像(紅藍眼鏡)

anaglyptic:浮雕的

anastrophe:倒裝法(修辭)

anastasis:復活

anamnesis:病史、回憶

anamorphic:變形的(如寬銀幕鏡頭)

anamorphosis:變形畫

anaphylatoxin:過敏毒素

說明

ana- 的主要意思有:向上(anabasis)、再次(anabiosis)、反向(anaphylaxis)、依照/類比(analogy)。

anaerobic、anaesthesia、anaemia 的 an- 是「無」,與 ana- 是不同字首,因拼字相同而收入。anarchy、anaconda 已說明排除。

anagoge、anaplasia、anatropous、anaphylatoxin、anaglyptic 等較專業少見,使用前建議查字典確認。

留言

這個網誌中的熱門文章

突厥與土耳其混淆字詞辨誤 聯合國同意 Turkey 更改國名為Türkiye 談華人世界偷懶打混音譯的無知

無書恐懼症 懼書症的英文造字原理

白癡翻譯 從四部電影片名的亂譯與誤譯談台灣英語文教育與學習問題