-arium 源自拉丁文的 -ārium,作為名詞字尾時,意思是 「場所、容器、設施、特定事物的匯聚之地」
-arium 源自拉丁文的 -ārium,作為名詞字尾時,意思是 「場所、容器、設施、特定事物的匯聚之地」。
一、動植物養殖與展示場所
1. aquarium (n.) 水族館、水族箱
字源拆解:aqu-(水)+ -arium(場所)
中文意思:水族館、水族箱
2. terrarium (n.) 陸地生物缸、植物微景觀生態缸
字源拆解:terr-(土地)+ -arium(場所)
中文意思:陸生態缸、玻璃植物園、陸生小動物養殖箱
3. vivarium (n.) 生態缸、動植物養殖箱
字源拆解:viv-(生命 / 活體)+ -arium(場所)
中文意思:活體動植物養殖箱、生態缸
4. oceanarium (n.) 大型海洋水族館、海洋動物園
字源拆解:ocean(海洋)+ -arium(場所)
中文意思:大型海洋水族館、海洋世界
5. dolphinarium (n.) 海豚館
字源拆解:dolphin(海豚)+ -arium(場所)
中文意思:海豚館、海豚表演館
6. insectarium (n.) 昆蟲館、養蟲箱
字源拆解:insect(昆蟲)+ -arium(場所)
中文意思:昆蟲館、昆蟲養殖箱
7. formicarium (n.) 蟻巢觀察箱、養蟻箱
字源拆解:formic-(螞蟻)+ -arium(場所)
中文意思:人造蟻巢、人工養蟻箱
8. termitarium (n.) 白蟻丘、白蟻巢箱
字源拆解:termit-(白蟻)+ -arium(場所)
中文意思:白蟻巢、白蟻養殖箱
9. ophidiarium (n.) 蛇類展示館、養蛇箱
字源拆解:ophidi-(蛇)+ -arium(場所)
中文意思:蛇館、養蛇箱
10. ranarium (n.) 養蛙場、蛙池
字源拆解:ran-(青蛙,拉丁文 rana)+ -arium(場所)
中文意思:養蛙場、青蛙養殖池
11. herbarium (n.) 植物標本館、植物標本集
字源拆解:herb(草本植物)+ -arium(場所)
中文意思:植物標本館、植物標本集
12. orchidarium (n.) 蘭花園、蘭花溫室
字源拆解:orchid(蘭花)+ -arium(場所)
中文意思:蘭花溫室、蘭花園
13. xylarium (n.) 木材標本館
字源拆解:xyl-(木材,來自希臘文 xylon)+ -arium(場所)
中文意思:木材標本館、木材收藏室
14. rosarium (n.) 玫瑰花園
字源拆解:ros-(玫瑰)+ -arium(場所)
中文意思:玫瑰園、玫瑰栽培地
二、科學、天文與建築設施
15. planetarium (n.) 天象館、星象儀
字源拆解:planet(行星)+ -arium(場所)
中文意思:天象館、星象館
16. solarium (n.) 日光浴室、玻璃日光室
字源拆解:sol-(太陽)+ -arium(場所)
中文意思:日光浴室、陽光房
17. sanitarium / sanatorium (n.) 療養院、休養所
字源拆解:sanit-(健康 / 衛生)+ -arium(場所)
中文意思:療養院、休養所
18. leprosarium (n.) 痲瘋病療養院
字源拆解:lepros-(痲瘋病)+ -arium(場所)
中文意思:痲瘋病療養院、痲瘋院
19. cinerarium (n.) 骨灰安置所、納骨堂
字源拆解:ciner-(骨灰、灰燼)+ -arium(場所)
中文意思:骨灰存放處、納骨塔
20. columbarium (n.) 納骨塔、靈骨塔(原始指「鴿舍」)
字源拆解:columb-(鴿子)+ -arium(場所)
中文意思:靈骨塔、納骨堂(因納骨牆上的小格子像鴿舍小孔而得名)
21. ossarium / ossuary (n.) 骨灰盒、納骨室
字源拆解:oss-(骨頭)+ -arium(場所)
中文意思:白骨儲藏室、藏骨堂
22. antiquarium (n.) 古物館、古董收藏室
字源拆解:antiqu-(古老、古物)+ -arium(場所)
中文意思:古物館、古董陳列室
23. archarium (n.) 檔案館
字源拆解:arch-(檔案 / 官署)+ -arium(場所)
中文意思:古代檔案館、公文書庫
三、古羅馬與歷史建築場所
24. caldarium (n.) (古羅馬浴場的)蒸氣熱水浴室
字源拆解:cald-(炎熱、熱)+ -arium(場所)
中文意思:古羅馬高溫熱浴室
25. frigidarium (n.) (古羅馬浴場的)冷水浴室
字源拆解:frigid-(寒冷)+ -arium(場所)
中文意思:古羅馬冷水浴室
26. tepidarium (n.) (古羅馬浴場的)溫水浴室
字源拆解:tepid-(微溫)+ -arium(場所)
中文意思:古羅馬溫水浴室
27. sudarium (n.) 發汗浴室;汗巾、聖面巾
字源拆解:sud-(出汗)+ -arium(場所 / 器具)
中文意思:發汗室;擦汗巾
28. sacrarium (n.) 聖所、祭壇旁洗滌聖器之處
字源拆解:sacr-(神聖)+ -arium(場所)
中文意思:聖所、神聖場所
29. armarium (n.) 武器庫、藏書壁櫥
字源拆解:arm-(武器 / 工具)+ -arium(場所 / 櫃)
中文意思:軍械庫;(古羅馬)壁櫥、書櫥
30. aerarium (n.) (古羅馬)國庫、公帑儲藏所
字源拆解:aer-(青銅 / 貨幣)+ -arium(場所)
中文意思:古羅馬國庫
四、工具、裝備、語言與抽象名詞
31. armamentarium (n.) 醫療裝備全集、全套備用武器/工具
字源拆解:armament(軍備、裝備)+ -arium(集合體 / 場所)
中文意思:全套醫療設備、全套應對工具/武器總稱
32. honorarium (n.) 謝禮、講師費、酬金
字源拆解:honor-(榮譽)+ -arium(象徵物 / 費用)
中文意思:致謝金、講師費、特別酬金(非正式薪資的榮譽性報酬)
33. syllabarium (n.) 音節表、音節文字表
字源拆解:syllab-(音節)+ -arium(表冊 / 匯編)
中文意思:音節文字表、音節表
34. evangelarium (n.) 福音書彙編
字源拆解:evangel-(福音)+ -arium(集冊)
中文意思:四福音書集、福音經冊
35. unguentarium (n.) 香油瓶、藥膏瓶
字源拆解:unguent-(軟膏、香膏)+ -arium(容器)
中文意思:古藥膏瓶、香油小瓶
五、生物學分類與專業術語(群體與結構)
36. puparium (n.) 蛹殼、圍蛹
字源拆解:pupa(蛹)+ -arium(外殼 / 容器)
中文意思:(昆蟲雙翅目的)圍蛹、幼蟲硬化形成的蛹殼
37. zoarium (n.) 苔蘚蟲群體
字源拆解:zo-(動物)+ -arium(群體 / 場所)
中文意思:(生物學)苔蘚蟲的群體骨骼
38. polyparium (n.) 珊瑚蟲群體
字源拆解:polyp(水螅體/珊瑚蟲)+ -arium(群體)
中文意思:(生物學)珊瑚蟲骨骼群體
39. septarium (n.) 龜甲石、隔壁石結核
字源拆解:sept-(隔板、分隔)+ -arium(結構體)
中文意思:(地質學)龜甲頁岩結核、隔石
六、化學元素(借用 -ium / -arium 命名)
40. barium (n.) 鋇(化學元素)
中文意思:鋇(符號 Ba,來自希臘文 barys「沉重的」)
41. samarium (n.) 釤(化學元素)
中文意思:釤(稀土元素,符號 Sm)
留言
張貼留言