字根 empt（同源變體包含 em，在某些單字中呈現為 -ampt- / -ample）來自拉丁文動詞 emere（過去分詞幹 emptus），核心意思是 「拿取、買入、獲得」（take, buy, obtain）

字根 empt（同源變體包含 em，在某些單字中呈現為 -ampt- / -ample）來自拉丁文動詞 emere（過去分詞幹 emptus），核心意思是 「拿取、買入、獲得」（take, buy, obtain）。  

​這組字根的核心視覺是：「伸出手把東西拿過來、買下來或抓取出來」。  

​1. 常見延伸單字與拆解

​Exempt (v. / adj.) 免除、豁免；被免除的  

​拆解： ex-（向外/出）+ empt（拿取）  

​概念： 從整體中「拿出去」不包含在內 → 免除、豁免（如 exempt from tax 免稅）。  

​Exemption (n.) 免除、豁免、免稅額  

​拆解： ex-（出）+ empt（拿取）+ -ion（名詞字尾）  

​概念： 拿出去被劃分開的狀態 → 豁免、免稅。  

​Preempt / Pre-empt (v.) 優先取得、先發制人；預先占有  

​拆解： pre-（先/前）+ empt（拿取/買）  

​概念： 在別人之前「搶先拿取/買下」 → 先發制人、優先買下。  

​Preemptive (adj.) 先發制人的、搶先的

​拆解： pre-（預先）+ empt（拿取）+ -ive（形容詞字尾）  

​概念： 搶先一步採取的行動 → 先發制人的（如 preemptive strike 先發制人的打擊）。

​Redeem (v.) 贖回、挽回、補救；兌換  

​拆解： red- / re-（重新/回）+ em（買入/拿取）  

​概念： 付錢重新「買回來」 → 贖回、挽回（如 redeem a voucher 兌換折價券）。  

​Redemption (n.) 贖回、拯救、救贖

​拆解： red-（回）+ empt（拿取/買）+ -ion（名詞字尾）  

​概念： 把東西重新買回或救出的過程 → 贖回、救贖。

​Prompt (adj. / v.) 迅速的、即時的；促使、提示  

​拆解： pro-（向前）+ mpt / empt（拿取）  

​概念： 往前拿出來展示、擺在眼前的 → 引申為伸手就能拿到的「迅速的、及時的」，或向前推推拿拿→ 「促使、提醒」。  

​Example (n.) 例子、範例

​拆解： ex-（出）+ ample / empt（拿取）  

​概念： 從眾多事物中「拿一個出來」做示範 → 例子、樣品。  

​Sample (n. / v.) 樣品、標本；抽樣檢查  

​拆解： s-（縮寫自 ex- 出）+ ample / empt（拿取）  

​概念： 演變自 example，指拿出極小一部分做測試 → 樣品、試用品。  

​2. 歷史法學用語補充

​Caveat emptor (片語) 買主概不負責、買主自負風險

​語義： 拉丁文原意為 “Let the buyer beware”（讓買方自己小心）。這裡的 emptor 就是「買方/買主」的意思。  

​⚠️ 觀念釐清：Empty（空的）是同形異源！

​Empty (adj. / v.) 空的；清空  

​補充說明： 日常單字 empty（或方言動詞 empt）源自古英語 æmettig（意為「閒置的、空的」），與拉丁文表示「拿取/買入」的字根 empt 沒有詞源關係。  

​💡 快速記憶小撇步

​把 empt / em 連結到 「拿取 / 買入（Take / Buy）」：  

​拿出去放一邊 → Exempt（豁免 / 免除）  

​比別人先拿走 → Preempt（先發制人）  

​付錢拿回來 → Redeem（贖回）  

​從裡面拿一個出來給你看 → Example（例子）