fid fi feder 信心 信任 忠實
fid fi feder 信心 信任 忠實
一、 直接包含 fid 的核心字詞（信任、自信、忠誠）
confide（con- 完全 + fid 信任 + -e）
意思：傾訴、吐露秘密、信賴
confidant（名詞：男性知己、密友）
confidante（名詞：女性知己、密友）
confidence（名詞：信心、自信、信任）
confident（形容詞：自信的、有把握的）
confidential（形容詞：機密的、秘密的）
confidentiality（名詞：保密性、機密性）
fidelity（fidel 忠誠 + -ity 名詞尾綴）
意思：忠誠、忠實、保真度（如音響的 Hi-Fi 全稱就是 High Fidelity）
infidelity（名詞：不忠、通姦、背叛）
diffident（dis- 否定/缺乏 + fid 信任 + -ent 形容詞尾綴）
意思：缺乏自信的、怯懦的、羞怯的
diffidence（名詞：缺乏自信、自卑）
perfidious（per- 背離/貫穿 + fid 信任 + -ious 形容詞尾綴）
意思：背信棄義的、不忠的、不可靠的
perfidy（名詞：背叛、背信棄義）
fiduciary（fid 信任 + -uciary 與…相關的）
意思：（法律/金融）信託的、受託人的、基於信任的（例如：fiduciary duty 受託人義務）
affidavit（af- 向著 + fid 信任，拉丁文原意為「他已發誓」）
意思：（法律）具結書、宣誓書
bona fide（拉丁文借詞：bona 好/善意 + fide 信任）
意思：真誠的、真實的、出自善意的
mala fide（拉丁文借詞：mala 壞/惡意 + fide 信任）
意思：惡意的、不誠實的
Semper Fidelis（拉丁文格言，常縮寫為 Semper Fi）
意思：永遠忠誠（美國海軍陸戰隊隊訓）
二、 包含 fi 拼寫的同源字詞（發誓、立誓）
fiancé（法文借詞，拼寫含 fi，源自拉丁文 fid 發誓/信任）
意思：未婚夫
fiancée
意思：未婚妻
fiance / fiancé 的衍生動詞 affiance
意思：訂婚、許配（較古老用法）
三、 同源變體 feder（基於盟約/互信所建立）
拉丁文 foedus（盟約/協定）與 fides（信任）同源，衍生出包含 feder 拼寫的字詞：
federal（feder 盟約 + -al）
意思：聯邦的、中央政府的
federalism（名詞：聯邦主義）
federalist（名詞：聯邦主義者）
federation（feder + -ation 名詞尾綴）
意思：聯邦、聯盟、協會（例如 FIFA 的 F 即為 Federation）
federate
意思：使結盟、使聯合
confederate（con- 共同 + feder 盟約 + -ate）
意思：同盟的、同謀者、結盟
confederation（名詞：邦聯、同盟）
留言
張貼留言