-ia 是國名、地名最常見的字尾之一

 -ia 是國名、地名最常見的字尾之一(源自拉丁語,意為「……之地」),數量很多,無法真正窮盡。以下依類別列出常見且確定的詞。

一、現今國家

Albania:阿爾巴尼亞

Algeria:阿爾及利亞

Armenia:亞美尼亞

Australia:澳洲

Austria:奧地利

Bolivia:玻利維亞

Bosnia:波士尼亞

Bulgaria:保加利亞

Cambodia:柬埔寨

Colombia:哥倫比亞

Croatia:克羅埃西亞

Czechia:捷克

Estonia:愛沙尼亞

Ethiopia:衣索比亞

Gambia:甘比亞

Georgia:喬治亞

India:印度

Indonesia:印尼

Latvia:拉脫維亞

Liberia:賴比瑞亞

Libya:利比亞

Lithuania:立陶宛

Malaysia:馬來西亞

Mauritania:茅利塔尼亞

Micronesia:密克羅尼西亞

Mongolia:蒙古

Namibia:納米比亞

Nigeria:奈及利亞

North Macedonia:北馬其頓

Romania:羅馬尼亞

Russia:俄羅斯

Serbia:塞爾維亞

Slovakia:斯洛伐克

Slovenia:斯洛維尼亞

Somalia:索馬利亞

Syria:敘利亞

Tanzania:坦尚尼亞

Tunisia:突尼西亞

Zambia:尚比亞

二、歷史上的國家與政權

Yugoslavia:南斯拉夫

Czechoslovakia:捷克斯洛伐克

Rhodesia:羅德西亞

Prussia:普魯士

Abyssinia:阿比西尼亞(古衣索比亞)

Persia:波斯

Phoenicia:腓尼基

Numidia:努米底亞

Dacia:達契亞

Illyria:伊利里亞

Parthia:帕提亞

Bactria:巴克特里亞

Lydia:呂底亞

Phrygia:弗里吉亞

Judea:猶太

Samaria:撒馬利亞

三、洲、大區域與島群

Asia:亞洲

Eurasia:歐亞大陸

Oceania:大洋洲

Australasia:澳大拉西亞

Polynesia:玻里尼西亞

Melanesia:美拉尼西亞

Macaronesia:馬卡羅尼西亞

Scandinavia:斯堪的納維亞

Arabia:阿拉伯

Mesopotamia:美索不達米亞

Anatolia:安納托利亞

Siberia:西伯利亞

Manchuria:滿洲

Patagonia:巴塔哥尼亞

Nubia:努比亞

Iberia:伊比利亞

四、歐洲歷史與地理區域

Bohemia:波西米亞

Moravia:摩拉維亞

Silesia:西里西亞

Bavaria:巴伐利亞

Swabia:士瓦本

Franconia:法蘭克尼亞

Thuringia:圖林根

Westphalia:西伐利亞

Pomerania:波美拉尼亞

Transylvania:外西凡尼亞

Wallachia:瓦拉幾亞

Moldavia:摩爾達維亞

Bessarabia:比薩拉比亞

Dalmatia:達爾馬提亞

Istria:伊斯特里亞

Slavonia:斯拉沃尼亞

Styria:施泰爾馬克

Carinthia:克恩頓

Galicia:加利西亞

Catalonia:加泰隆尼亞

Andalusia:安達盧西亞

Valencia:瓦倫西亞

Murcia:穆爾西亞

Calabria:卡拉布里亞

Apulia:阿普利亞

Liguria:利古里亞

Umbria:翁布里亞

Campania:坎帕尼亞

Sardinia:薩丁尼亞

Wallonia:瓦隆尼亞

Livonia:利沃尼亞

Cumbria:坎布里亞

Transnistria:外德涅斯特

Abkhazia:阿布哈茲

五、古代地名(拉丁語/希臘語)

Britannia:不列顛尼亞(古不列顛)

Hibernia:希伯尼亞(愛爾蘭古名)

Caledonia:喀里多尼亞(蘇格蘭古名)

Germania:日耳曼尼亞

Hispania:西班牙(拉丁名)

Italia:義大利(拉丁名、義大利語名)

Gallia:高盧

Lusitania:盧西塔尼亞(古葡萄牙一帶)

Cappadocia:卡帕多奇亞

Cilicia:奇里乞亞

Bithynia:比提尼亞

Ionia:愛奧尼亞

Lycia:呂基亞

Caria:卡里亞

Arcadia:阿卡迪亞

Laconia:拉科尼亞

Messenia:梅塞尼亞

Boeotia:玻俄提亞

Macedonia:馬其頓

六、美國、加拿大與澳洲地名

Virginia:維吉尼亞

West Virginia:西維吉尼亞

Pennsylvania:賓夕法尼亞

California:加利福尼亞

Louisiana:路易斯安那

Indiana:印第安納

Montana:蒙大拿

Georgia:喬治亞州

Nova Scotia:新斯科細亞(Scotia 為字尾)

British Columbia:不列顛哥倫比亞

Victoria:維多利亞州

Tasmania:塔斯馬尼亞

New Caledonia:新喀里多尼亞

七、虛構之地

Utopia:烏托邦

Narnia:納尼亞

說明

清單不可能涵蓋全部,尤其是古代與歷史地名,各有不同拼寫與譯名。

Georgia 同時是國名與美國州名;Victoria、Columbia 在不同地方可指州、城市或河流。

Macedonia 在古代指古馬其頓王國,現代則為北馬其頓或希臘北部的馬其頓地區。

Hispania、Italia、Gallia、Germania、Britannia 等是拉丁語古名,現代英語通常用 Spain、Italy、France 等。

留言

這個網誌中的熱門文章

突厥與土耳其混淆字詞辨誤 聯合國同意 Turkey 更改國名為Türkiye 談華人世界偷懶打混音譯的無知

無書恐懼症 懼書症的英文造字原理

白癡翻譯 從四部電影片名的亂譯與誤譯談台灣英語文教育與學習問題