ign-(拉丁文 ignis「火」)

ign-(拉丁文 ignis「火」

一、一般

ignite 點燃;激起

ignited 已點燃的

unignited 未點燃的

igniter / ignitor 點火器

ignition 點火;著火;發動

ignitable 可點燃的

ignitability 可燃性

ignitible 可點燃的(另拼)

reignite 重新點燃

reignition 重新點燃

ignifuge 防火劑(罕用)

ignifugation 防火處理(罕用)

ignifuged 經防火處理的(罕用)

ignipotent 掌管火的(罕用)

ignescent 發出火花的(罕用)

igniferous 含火的(罕用)

ignivomous 噴火的(罕用)

二、醫學

ignipuncture 灼刺術(以燒灼針刺入組織)

ignipunctured 經灼刺的(罕用)

三、物理、工程、汽車

ignition coil 點火線圈

ignition switch 點火開關

ignition key 點火鑰匙

ignition system 點火系統

ignition timing 點火正時

ignition delay 著火延遲

ignition lag 著火遲滯

ignition source 著火源

ignition point 著火點

ignition temperature 著火溫度

ignition cable 點火線

ignition fuse 引信

spark ignition 火花點火

compression ignition 壓燃式點火

auto-ignition / autoignition 自燃

preignition 提前點火(引擎爆震)

self-igniting 自燃的

flame ignition 火焰點火

ignitron 引燃管(電子管)

ignitable liquid 可燃液體

四、地球科學

igneous 火成的

igneous rock 火成岩

igneous activity 火成活動

igneous intrusion 火成侵入

extrusive igneous 噴出火成的

intrusive igneous 侵入火成的

igneous province 火成岩省

ignimbrite 熔結凝灰岩

ignimbritic 熔結凝灰岩的

五、拉丁片語與專名

ignis 火(拉丁原字)

ignis fatuus 鬼火、磷火(意為「愚人之火」)

Ignis 伊格尼斯(拉丁文「火」,專名用)

已排除(拼字含 ign,但字源不同)

ignore 忽視、ignorance 無知、ignorant 無知的:in- + gnoscere「知道」。

ignoble 卑鄙的:in- + nobilis。

ignominy 恥辱、ignominious 恥辱的:in- + nomen「名」。

ignotum 未知之物(拉丁文):同 gnoscere。

Ignatius 伊格內修斯:人名,字源是 Egnatius。

design 設計、assign 分派、resign 辭職、sign 簽名、benign 良性的、malign 惡意的、align 對齊、consign 託付、cosign 連署:字根是 signum「記號」或 lignum、gnus 等,這些字只是拼寫含 -ign-,與火無關。

ligneous 木質的、lignite 褐煤:字根是 lignum「木」。

indignation 憤慨、indignity 屈辱:in- + dignus「值得」。

dignity 尊嚴、deign 屈尊:字根 dignus。

reign 統治、feign 假裝、sovereign 君主:字根不同。

campaign、foreign、ensign:字根不同。

說明:這個字根本身字數不多,真正出於 ignis 的常用詞只有 ignite、ignition、igneous 這幾個,其餘多為工程與地質複合詞。

留言

這個網誌中的熱門文章

突厥與土耳其混淆字詞辨誤 聯合國同意 Turkey 更改國名為Türkiye 談華人世界偷懶打混音譯的無知

無書恐懼症 懼書症的英文造字原理

白癡翻譯 從四部電影片名的亂譯與誤譯談台灣英語文教育與學習問題