字首與字根 lact / lacto(有時亦寫作 lacti-)源自拉丁語 lac (屬格 lactis),意為「乳、牛奶、乳汁」

字首與字根 lact / lacto(有時亦寫作 lacti-)源自拉丁語 lac (屬格 lactis),意為「乳、牛奶、乳汁」。在化學與醫學術語中,也常用來表示「乳酸」或「乳糖」相關概念。  

​以下整理包含 lact / lacto 的常見單字及中文意義:

​一、基礎與生物/醫學單字 (Lact-)

​lactate:  

​(v.) 分泌乳汁、哺乳  

​(n.) 乳酸鹽、乳酸酯  

​lactation:(n.) 哺乳期、授乳、乳汁分泌  

​lactic:(adj.) 乳的、乳汁的、乳酸的  

​lactic acid:(n.) 乳酸  

​lactose:(n.) 乳糖(lact 乳 + -ose 糖類字尾)  

​lactose intolerance:(n.) 乳糖不耐症  

​lactase:(n.) 乳糖分解酶、乳糖酶(-ase 酵素/酶字尾)  

​lacteal:  

​(adj.) 乳汁的、乳狀的  

​(n.)(生理學)乳糜管

​lactation:(n.) 授乳、哺乳期  

​lactiferous:(adj.) 輸乳的、分泌乳汁的(lact + -ferous 產生/輸送)

​二、日常、飲食與微生物相關單字 (Lacto-)

​lactobacillus:(n.) 乳酸菌、乳桿菌(lacto- 乳 + bacillus 桿菌)  

​lacto-vegetarian:(n.) 奶素者、奶素主義者(吃植物性食物並食用奶製品者)

​lacto-ovo-vegetarian:(n.) 蛋奶素者(食用蛋類與奶製品的素食者)

​lactometer:(n.) 乳量計、牛奶比重計(lacto- 乳 + -meter 量測計)  

​三、化學與蛋白質成分單字 (Lact- / Lacto-)

​lactalbumin:(n.) 乳白蛋白、乳清蛋白(lact- 乳 + albumin 白蛋白)  

​lactoferrin:(n.) 乳鐵蛋白(lacto- 乳 + ferrin 鐵蛋白質)  

​lactoglobulin:(n.) 乳球蛋白  

​lactoprotein:(n.) 乳蛋白  

​lactone:(n.) 內酯(化學用語)  

​💡 學習小提示:

​-ose 結尾多為「糖類」(如 lactose 乳糖、glucose 葡萄糖)。

-ase 結尾多為「分解酵素/酶」(如 lactase 乳糖酶)。

​看到 lact / lacto 時,只要聯想英文單字 milk(牛奶/乳汁)或 lactic acid(乳酸),就能迅速掌握字義。


留言

這個網誌中的熱門文章

突厥與土耳其混淆字詞辨誤 聯合國同意 Turkey 更改國名為Türkiye 談華人世界偷懶打混音譯的無知

無書恐懼症 懼書症的英文造字原理

白癡翻譯 從四部電影片名的亂譯與誤譯談台灣英語文教育與學習問題