字根 odor(有時變體為 odori-)來自拉丁文 odor,核心意思是 「氣味、香味、臭味、嗅覺特徵」(smell, scent, fragrance)

字根 odor(有時變體為 odori-)來自拉丁文 odor,核心意思是 「氣味、香味、臭味、嗅覺特徵」(smell, scent, fragrance)。

​以下為您將所有由 odor 構成的核心單字、衍生詞以及科學測量專有名詞進行完整整併與窮盡整理,全程採用純條列式呈現:

​一、 核心基礎單字

​odor(名詞)

​意思:氣味、臭氣、香味、(引申意)名譽、聲望(例如:in bad odor 聲名狼藉)

​衍生詞:

​odors(名詞複數:各種氣味)

​odour(英式拼寫)

​odorous(odor 氣味 + -ous 形容詞字尾)

​意思:有氣味的、有香味的、發出臭味的

​odorless(odor 氣味 + -less 無/沒有)

​意思:無氣味的、無臭的

​衍生詞:

​odorlessness(名詞:無氣味、無臭性)

​二、 複合字首與字根衍生單字(香、臭、無氣味)

​malodorous(mal- 不良/壞 + odor 氣味 + -ous)

​意思:有惡臭的、發臭的、令人作嘔的(直譯:壞氣味的)

​衍生詞:

​malodorousness(名詞:惡臭、腐臭)

​malodour(英式拼寫)

​odoriferous(odori- 氣味 + fer 帶有/散發 + -ous)

​意思:散發香氣的、芬芳的、有強烈氣味的(直譯:帶有氣味的)

​衍生詞:

​odoriferousness(名詞:芳香、散發香氣)

​odorifery(名詞:芳香、香氣)

​inodorous(in- 無/否定 + odor 氣味 + -ous)

​意思:無氣味的、無臭的(多用於科學、化學或植物學專業領域描述物質)

​三、 動詞、除臭與加臭相關單字

​deodorant(de- 去除/向下 + odor 氣味 + -ant 名詞/形容詞字尾)

​意思:

​(名詞)除臭劑、防臭劑

​(形容詞)除臭的、防臭的

​deodorize(de- 去除 + odor 氣味 + -ize 動詞字尾)

​意思:除臭、消除異味、淨化氣味

​衍生詞:

​deodorization(名詞:除臭、消臭過程)

​deodorizer(deodorize + -er 名詞字尾)

​意思:除臭器、除臭劑、空氣清新機

​odorize(odor 氣味 + -ize 動詞字尾)

​意思:(技術/工業用語)使帶有氣味、給…加臭味(例如:天然氣本身無色無味,管線輸送前必須 odorize 添加微量臭味劑,以便瓦斯外洩時能被聞到)

​衍生詞:

​odorization(名詞:加臭、使具備氣味)

​odorizer(odorize + -er 名詞字尾)

​意思:加臭裝置、加香劑噴灑器

​四、 氣味科學與計量儀器專有名詞

​odorimeter(odor 氣味 + -i- 連接字母 + -meter 計量器)

​意思:氣味計、嗅覺計(用於測量氣味強度、濃度或性質的科學儀器)

​odorimetry(odor 氣味 + -i- 連接字母 + -metry …測量法/計量學)

​意思:氣味測定法、嗅覺測量學(對氣味強度、持久性或散發量進行定量測量的科學方法)

​衍生詞:

​odorimetric(形容詞:氣味測定的、嗅覺計量的)

留言

這個網誌中的熱門文章

突厥與土耳其混淆字詞辨誤 聯合國同意 Turkey 更改國名為Türkiye 談華人世界偷懶打混音譯的無知

無書恐懼症 懼書症的英文造字原理

白癡翻譯 從四部電影片名的亂譯與誤譯談台灣英語文教育與學習問題