oste- osteo-源自希臘文 osteon（意為「骨頭」）

oste-  osteo-源自希臘文 osteon（意為「骨頭」），在現代英語中廣泛用於醫學、解剖學、古生物學與生物學領域，代表與「骨骼、骨組織」相關的結構、疾病、檢查、手術或細胞。

​以下為您整理包含 osteo / oste 的常見重要字詞及中文翻譯，並按領域分類：

​1. 核心細胞與解剖學（Cells & Anatomy）

​osteocyte (n.) 骨細胞（成熟的骨細胞）

​osteoblast (n.) 成骨細胞（負責造骨、骨形成）

​osteoclast (n.) 破骨細胞（負責吸收與破壞舊骨）

​osteon (n.) 骨單位 / 哈佛氏系統（骨骼的基本結構單位）

​osteoid (n./adj.) 類骨質 / 骨樣的

​osteology (n.) 骨骼學（研究骨骼結構與功能的學問）

​osteologist (n.) 骨骼學家

​osteogenesis (n.) 骨生成 / 骨發育

​2. 醫學疾病與病理（Pathology & Diseases）

​osteoporosis (n.) 骨質疏鬆症

​osteoarthritis (OA) (n.) 退化性關節炎 / 骨關節炎

​osteomyelitis (n.) 骨髓炎

​osteopenia (n.) 骨質減少 / 骨質缺乏症（骨質疏鬆的前兆）

​osteoma (n.) 骨腫（良性骨腫瘤）

​osteosarcoma (n.) 骨肉瘤（惡性骨腫瘤）

​osteomalacia (n.) 骨軟化症（成人因缺乏維生素 D 導致）

​osteonecrosis (n.) 骨壞死（如 AVN 缺血性骨壞死）

​osteophyte (n.) 骨刺 / 骨贅

​osteodystrophy (n.) 骨營養不良症（如 renal osteodystrophy 腎性骨營養不良）

​osteochondritis (n.) 骨軟骨炎

​osteogenesis imperfecta (OI) (n.) 成骨不全症（俗稱「玻璃娃娃」/ 脆骨症）

​osteopetrosis (n.) 石骨症 / 大理石骨病

​osteodynia / ostealgia (n.) 骨痛

​3. 醫學檢查、手術與治療（Procedures, Surgery & Therapies）

​osteotomy (n.) 截骨術 / 骨切開術

​osteectomy / ostectomy (n.) 骨切除術

​osteoclasis (n.) 折骨術（故意折斷畸形骨骼以重新矯治）

​osteosynthesis (n.) 骨內固定術（接骨術）

​osteoplasty (n.) 骨成形術 / 骨修補術

​osteodesis (n.) 骨融合術

​osteorraphie / osteorrhaphy (n.) 骨縫合術

​osteopathy (n.) 整骨療法 / 骨病學

​osteopath (n.) 整骨醫師 / 整骨療法專家

​osteodensitometry (n.) 骨密度測量術

​4. 生物學、古生物學與動物學（Biology & Paleontology）

​osteichthyes (n.) 硬骨魚綱

​osteoderm (n.) 皮內成骨 / 骨質皮板（如鱷魚、恐龍背上的骨板）

​osteolepis (n.) 骨鱗魚（古代肉鰭魚類）