英文字根 pend（及其變體 pens）源自拉丁語，核心意思為 「懸掛」（to hang）、「稱重／衡量」（to weigh），並進一步引申出 「支付／花費」（to pay） 的含意

英文字根 pend（及其變體 pens）源自拉丁語，核心意思為 「懸掛」（to hang）、「稱重／衡量」（to weigh），並進一步引申出 「支付／花費」（to pay） 的含意（古代交易需透過秤重來衡量金錢或物品價值）。  

​透過這個字根，可以將許多常見的高頻單字系統化地串聯記憶：  

​一、 與「懸掛 / 吊著（Hang）」相關的單字

​pend (v.)  

​拆解：pend (懸掛)  

​意思：懸掛、垂下（較少作動詞單獨使用，多見於衍生字）。  

​pending (adj. / prep.)  

​拆解：pend (懸掛) + ing (形容詞字尾)  

​意思：懸而未決的、未定的；（介系詞）在……期間、直到……為止。  

​聯想：事情像東西一樣「懸」在半空中，還沒有落地拍板定案。  

​pendent / pendant (n. / adj.)  

​拆解：pend (懸掛) + ant (名詞/形容詞字尾)  

​意思：懸掛的 / 吊飾、項鍊墜子。  

​pendulum (n.)  

​拆解：pend (懸掛) + ulum (名詞字尾，指物)  

​意思：鐘擺、擺錘。  

​聯想：被「懸掛」著、會來回擺動的物件。  

​depend (v.)  

​拆解：de (向下) + pend (懸掛)  

​意思：依靠、依賴、取決於。  

​聯想：像藤蔓一樣「向下懸掛」在大樹上，必須依附著生存。  

​衍生：dependent (依賴的)、independent (獨立的)。  

​suspend (v.)  

​拆解：sus (sub-, 在下面) + pend (懸掛)  

​意思：暫停、中止、懸掛、停職。  

​聯想：把事情或職位「掛在下面」暫時不處理。  

​衍生：suspension (暫停、懸吊系統)。  

​append (v.)  

​拆解：ap (ad-, 朝向) + pend (懸掛)  

​意思：附加、增補、貼上。  

​聯想：把補充資料「掛」在檔案後面。

​衍生：appendix (附錄、闌尾/盲腸)。  

​impending (adj.)  

​简体/繁體：im- (進入、向內) + pend (懸掛) + -ing  

​意思：即將發生的、迫在眉睫的（多用於指不好的事）。  

​聯想：像利劍一樣「懸在頭頂上」，隨時會掉下來。

​二、 與「衡量 / 花費 / 支付（Weigh / Pay）」相關的單字（包含變體 pens）

​expend (v.)  

​拆解：ex (向外) + pend (衡量/花費)  

​意思：花費、消耗（金錢、時間、精力）。  

​衍生：expense (n. 費用)、expensive (adj. 昂貴的)、expenditure (n. 支出、開銷)。  

​spend (v.)  

​拆解：s (源自ex- 的簡化) + pend (花費)  

​意思：花費（金錢）、度過（時間）。  

​compensate (v.)  

​拆解：com (共同) + pens (衡量) + ate (動詞字尾)  

​意思：補償、賠償、抵消。  

​聯想：把天平兩端「共同拿來衡量」求取平衡，因此給予補償以達到公平。  

​衍生：compensation (補償金、薪酬)。  

​dispense (v.)  

​拆解：dis (分離、分開) + pens (衡量、分發)  

​意思：分發、分配、配藥。  

​聯想：把東西秤重之後「分別發放」出去。  

​衍生：dispenser (自動販賣機、給藥器)。  

​pension (n.)  

​拆解：pens (支付) + ion (名詞字尾)  

​意思：退休金、養老金。  

​聯想：定期「支付」給退休者的金錢。