英文字根 plic（及其變體 pli / ply）源自拉丁語動詞 plicare，核心意思是 「折疊」（to fold） 或 「彎曲／交織」（to bend / to weave）
英文字根 plic（及其變體 pli / ply）源自拉丁語動詞 plicare，核心意思是 「折疊」（to fold） 或 「彎曲／交織」（to bend / to weave）。
當這個字根加上不同的前綴時，會延伸出「把東西折在一起（複雜/同謀）」、「打開折疊（清楚/解釋）」或「折疊/貼上去（應用/申請）」等抽象含意。以下為您分類整理常見且重要的相關單字：
一、 含字根 plic 的單字（最常見的型態）
complicate (v.) / complicated (adj.)
拆解：com (一起) + plic (折疊) + ate (動詞字尾)
意思：使複雜；複雜的。
聯想：把很多東西「折疊在一起」，變得錯綜複雜。
衍生：complication (n. 複雜、併發症)。
explicit (adj.)
拆解：ex (向外) + plic (折疊) + it
意思：清楚明確的、坦率的、直截了當的。
聯想：把折疊著的東西「向外攤開」，讓人一目瞭然。
implicit (adj.)
拆解：im (in-, 向內) + plic (折疊) + it
意思：含蓄的、暗指的、內含的。
聯想：意思「折在裡面」，沒有直接說破。
implicate (v.)
拆解：im (in-, 向內) + plic (折疊) + ate
意思：牽連、暗示……有牽連。
聯想：把人「折進去/捲入」某件事或案件中。
衍生：implication (n. 暗示、牽連、影響)。
duplicate (v. / adj. / n.)
拆解：du (two, 二) + plic (折疊) + ate
意思：複製、重覆；雙重的；複製品。
聯想：對折成「兩份」。
replicate (v.)
拆解：re (再、重複) + plic (折疊) + ate
意思：複製、重做、折轉。
聯想：再次進行折疊複製。
衍生：replica (n. 複製品、模型)。
explicate (v.)
拆解：ex (向外) + plic (折疊) + ate
意思：詳細解釋、闡明。
聯想：把折疊的內容「展開」來解釋給別人聽。
complicit (adj.)
拆解：com (共同) + plic (折疊) + it
意思：同謀的、串通的。
聯想：跟別人「折疊／捲在一起」幹壞事。
衍生：accomplice (n. 共犯、幫兇)、complicity (n. 共謀、串通)。
duplicity (n.)
拆解：du (二) + plic (折疊) + ity (名詞字尾)
意思：口是心非、欺騙、雙重性。
聯想：有「兩面」折疊起來的面孔。
multiplication (n.)
拆解：multi (多) + plic (折疊) + ation
意思：增加、乘法。
聯想：進行「許多次折疊」使其倍增。
supplicate (v.)
拆解：sub (在……下面) + plic (折疊/彎曲) + ate
意思：懇求、乞求。
聯想：身體「向下彎曲」跪拜求人。
衍生：suppliant / supplicant (n. 懇求者)。
二、 含變體 pli 的單字（多表示柔順、可折疊彎曲）
pliant (adj.)
拆解：pli (彎曲/折疊) + ant (形容詞字尾)
意思：柔順的、易彎曲的、順從的。
pliable (adj.)
拆解：pli (彎曲/折疊) + able (可……的)
意思：易彎曲的、柔韌的、易受影響的。
pliers (n.)
拆解：pli (彎曲) + ers (工具)
意思：鉗子、平口鉗（用來彎曲東西的工具）。
plight (n.)
拆解：源自 pli (交織/陷入)
意思：困境、苦境（被捲入/折疊進難題中）。
三、 含變體 ply 的單字（動詞/名詞常出現）
ply (v. / n.)
意思：(n.) （板材或線的）層、股；(v.) 夾帶、頻繁使用。
例如：plywood (膠合板/夾板，由多層薄木片重疊粘合而成)。
apply (v.)
拆解：ap (ad-, 朝向) + ply (折疊/貼上)
意思：申請、應用、敷/塗。
聯想：把表格或藥膏「貼／疊」上去。
衍生：application (n. 申請、應用程式)、applicant (n. 申請人)、appliance (n. 用具、家電)。
reply (v. / n.)
拆解：re (回、反) + ply (折疊/回應)
意思：回答、答覆。
聯想：把訊息「折回去」給對方。
imply (v.)
拆解：im (in-, 向內) + ply (折疊)
意思：暗示、意指。
聯想：將意思「折進去」，不直接說破（與 implicate / implicit 同源）。
comply (v.)
拆解：com (強調/共同) + ply (折疊/順從)
意思：順從、遵守、符合。
聯想：態度順從地「彎下腰」配合。
衍生：compliance (n. 順從、合規)。
supply (v. / n.)
拆解：sub (在……下面) + ply (折疊/填滿)
意思：供應、供給、補給。
聯想：從底下不斷「堆疊/補充」物資。
multiply (v.)
拆解：multi (多) + ply (折疊)
意思：乘、大幅增加、繁殖。
deploy (v.)
拆解：de (解開/相反) + ploy/ply (折疊)
意思：部署、展開、調動（軍隊/資源）。
聯想：把折疊在一起的人馬「展開」陣勢。
💡 記憶小撇步
-plic- 多出現在名詞或形容詞（如 explicit, complication, duplicate）。
-ply 多出現在動詞（如 apply, imply, reply, comply）。
-pli- 多與柔軟、可彎曲、容易受影響的特性有關（如 pliant, pliable）。
留言
張貼留言