sequ / secut 來自拉丁文 sequi,意思是 「跟隨」(follow) 或 「接著發生」

sequ / secut 來自拉丁文 sequi,意思是 「跟隨」(follow) 或 「接著發生」。

​重要單字解析

​Sequence(順序 / 序列)

​結構: sequ(跟隨)+ -ence(名詞字尾)

​含義: 一個跟著一個來的過程。

​例句: Please put the events in chronological sequence.(請按時間順序排列這些事件。)

​Consequence(結果 / 後果)

​結構: con-(一起)+ sequ(跟隨)+ -ence(名詞字尾)

​含義: 伴隨某件事一起發生的結果(通常指不好的後果)。

​例句: You must face the consequences of your actions.(你必須承擔你行為的後果。)

​Subsequent(隨後的 / 後來的)

​結構: sub-(在...之後)+ sequ(跟隨)+ -ent(形容詞字尾)

​含義: 緊跟在某個事件之後發生的。

​例句: Subsequent events proved that he was right.(後來的發展證明他是對的。)

​Executive(主管 / 執行者 / 執行的)

​結構: ex-(出 / 貫徹)+ secut(跟隨)+ -ive(形容詞與名詞字尾)

​含義: 把命令「跟隨執行到底」的人。

​例句: She is a top-level corporate executive.(她是公司的高階主管。)

​Consecutive(連續的 / 接連的)

​結構: con-(一起)+ secut(跟隨)+ -ive(形容詞字尾)

​含義: 一個接一個、中間沒有中斷地跟著。

​例句: It has rained for three consecutive days.(已經連續下了三天雨了。)

​Prosecute(起訴 / 檢舉)

​結構: pro-(向前)+ secut(跟隨)+ -e(動詞字尾)

​含義: 「一路追根到底」以對犯罪嫌疑人提起公訴。

​例句: Trespassers will be prosecuted.(擅自闖入者將被起訴。)

​Persecute(迫害 / 殘害)

​結構: per-(徹底 / 貫穿)+ secut(跟隨)+ -e(動詞字尾)

​含義: 「死纏爛打地跟著」某人進行騷擾或迫害。

​例句: They were persecuted for their religious beliefs.(他們因宗教信仰而受到迫害。)

​常見延伸單字

​Sequel (n.):續集、後續發展(跟在第一部作品之後的內容)。

​Consequently (adv.):因此、結果(引出伴隨發生的結果)。

​Consecutively (adv.):連續地。

​💡 快速記憶小撇步:

見到 sequ / secut,只要聯想到 「跟在後面 (follow)」:

​在 下/後 面跟著 \rightarrow Subsequent(後來的)

​一起 連著 跟著 \rightarrow Consecutive(連續的)

​一路 追著 打 \rightarrow Prosecute(起訴)/ Persecute(迫害)

留言

這個網誌中的熱門文章

突厥與土耳其混淆字詞辨誤 聯合國同意 Turkey 更改國名為Türkiye 談華人世界偷懶打混音譯的無知

無書恐懼症 懼書症的英文造字原理

白癡翻譯 從四部電影片名的亂譯與誤譯談台灣英語文教育與學習問題