字根 virg- 在英文中主要有兩個不同的拉丁文來源，分別代表「處女/純潔」與「枝條/細條」

字根 virg- 在英文中主要有兩個不同的拉丁文來源，分別代表「處女/純潔」與「枝條/細條」：

​來源一：源自拉丁文 virgo（處女、少女、未經開發的）

​這是日常英語中最常見的用法，主要與純潔、原始狀態或未被破壞的事物相關。

​核心單字與衍生詞

​virgin (n. / adj.)

​字義：處女、處男；未開發的、原始的、純淨的。

​拆解：virg (處女/少女) + -in

​例句：virgin olive oil（初榨橄欖油）；a virgin forest（原始森林）。

​virginal (adj.)

​字義：處女的、少女的；純潔的。

​拆解：virg (處女) + -in + -al (形容詞字尾)

​virginity (n.)

​字義：童貞、處女身；純潔狀態。

​拆解：virg (處女) + -in + -ity (名詞字尾)

​Virgo (n.)

​字義：【天文學/占星學】室女座、處女座。

​來源二：源自拉丁文 virga（細枝、嫩枝、條紋）

​這個來源主要應用於生物學、氣象學與印刷印刷術等專業領域。

​核心單字與衍生詞

​virga (n.)

​字義：【氣象學】幡狀雲（雨滴或冰晶從雲中落下，但在到達地面之前就蒸發消失的現象，外觀像一條條懸掛的細絲）。

​字面原義：條紋、細枝。

​virgate (adj. / n.)

​字義：【植物學】（枝條）長而直的、鞭狀的；【古英格蘭歷史】維爾格特（一種土地面積單位，約 30 英畝）。

​拆解：virg (細枝) + -ate (形容詞/名詞字尾)

​virgule (n.)

​字義：【標點符號】斜線（/）。

​字面原義：小細枝（古代抄寫員用來做停頓標記的小斜線）。

​注意：形似字根辨析

​學習 virg- 時，請注意與以下拼寫相似的字根做區分：

​virg-（處女 / 細枝）：如 virgin（處女/原始的）、virga（幡狀雲）。

​vir-（男人 / 男子氣概，源自 vir）：如 virile（有男子氣概的）、triumvir（三巨頭之一）。

​vir- / visu-（毒/病毒，源自 virus）：如 virus（病毒）、virulent（劇毒的、惡意的）。

​virtu-（美德/力量，源自 virtus）：如 virtue（美德）、virtual（虛擬的）。